Autobusni red vožnje

Živila Ukrajina!

 

Živila Ukrajina! Doli Putin i njegovo carstvo zla!

Viški "lovački" haiku u Japanu

 Japanski The Asahi Shimbun objavio mi je haiku s obrazloženjem:

Željko Vojković owns an English Setter with a silk-fringed white fur coat: The handsome hunter lost the trail of a lucky white rabbit on the island of Vis in Croatia. 

fresh snow 

hid the rabbit’s scent 

from the dog

Željko Vojković vlasnik je engleskog setera s bijelom bundom i sa srebrnim resama: zgodni lovac izgubio je trag sretnom bijelom zecu na otoku Visu u Hrvatskoj.

Ovaj haiku posvećen je Steli III (fotografija dole), a Stela IV to tek treba zaslužiti.

svježi snijeg

sakrio psu miris

zeca

World Haiku Review

 World Haiku Review, br. Zima 2021-22, u selekciji avangardnog haika, objavili su mi haiku:

iz tuge 

sa svitanjem iznikla je 

nada 

out of grief 

with the dawn came 

hope

Suvremeni haiku u Mađarskoj

 Mađarski časopis "kontinuum", koji objavljuje suvremeni haiku, u br.2/21 objavio mi je haiku:

vrijeme

između prvog plača 

i ugaslih očiju 

time 

between the first cry 

and extinct eyes