Vis-à-vis: kolovoza 2020

petak, 28. kolovoza 2020.

petak, 21. kolovoza 2020.

Startala je Rota Palagruzona, najstarija ribarska regata na Jadranu, u čast komiških ribara. Na Palagruži održati će se "Papina večera", kojom se obilježava iskrcaj pape Aleksandra III, radi lošeg vremena.

Radi pandemije, ove godine je manje brodova, ali se tradicija održala. Sutra je u 19 sati regata gundula.

četvrtak, 20. kolovoza 2020.

Viška haiku pjesnikinja: Ružica Ljerka Manojlović rođ. Vojković

Izvor: Iris

U nastavku ću objaviti njene haike koji su uvršteni u Antologiju hrvatskog haiku pjesništva - Nepokošeno nebo (1967-2007) urednice Đurđe Vukelić Rožić:

1. Trči magarac

nizbrdo – ne staje

kiša lije. 　

A donkey running

downhill - won›t stop

its raining.

2. Kišne kapi

na morskoj površini

sviraju harfu. 　

The raindrops

on the surfaceof the sea

playing harpsicord. 　

3 Vedro nebo

zvuk vodopada odzvanja

šumskim prostorom.

Clear sky

sound of the waterfall echoes

in the wood. 　

4. Proljetna zora

kapi rose mirišu

na lozama. 　

The spring dawn

the dewdrops› sweet fragrance

on the wines. 　

5. Na otoku

gromače, vjetar.

Kapci odzvanjaju.

on the island

holes in limestone, the wind.

the shutters echo. 　

6. Morski valovi

uspavljuju usamljenog galeba

Smiraj dana. 　

the sea waves

lullying the lone gull.

End of the day.

U slijedećim postovima objaviti ću njene haike objavljene u Ludberškim zbornicima.

ponedjeljak, 17. kolovoza 2020.

Stela

točka, točkica

crni nos i oko crno

Stele njuškica

Nema je više. Sad lovi u nekim drugim, nadam se boljim, lovištima.

nedjelja, 16. kolovoza 2020.

Koncert HGG Vis i gostiju

Hrvatska gradska glazba Vis i njihovi gosti pružili su Višanima i njihovim gostima lijepu ljetnu večer. Osim HGGS Vis nastupali su vokalisti Veronika Ilić i Mateo Radišić, te mlada, ženska, klapa Lastavica. Lastavicama je ovo bio prvi nastup. Dirigent je Mateo Narančić.

utorak, 11. kolovoza 2020.

Promjene za Goulash Disco Festival 2020

Goulash Disco Festival 2020 seli, u najvećoj mjeri, u Martinsku kod Šibenika. U Komiži će se festival održati za oko 500 ljudi i to samo za one koji imaju smještaj u apartmanima, jer kampa neće biti. Biti će samo jedna bina, bez bendova i radionica.

subota, 8. kolovoza 2020.

Pohvaljen haiku o komiško/viškoj pogači na Tomato Art Festivalu

Na Tomato art festivalu koji se održava po 17-ti put u Nashville, Tennessee, SAD, održano je i natjecanje u haiku s temom o pomama. Na Tomato art festivalu nagrađena su samo 4 haika, a moj je uvršten kao Honorable mention. Drago mi je da je uvršten, jer se odnosi na pogaču od slane srdele, koja je jedan od simbola otoka Visa.

salted sardine cake

with tomato and onion

taste of island Vis

slana srdela,

rajčica i luk u pogači

okus otoka Visa

slone sardele,

pome i kapula u pogaci

vonji škoja Visa