Japanske novine Asahi Shimbum, druge po tiraži u Japanu, sa preko 5 miliona primjeraka jutarnjeg i oko 1,5 miliona primjeraka večernjeg izdanja objavile su moj haiku:
dark night a flash of lightning illuminated
the foam of the waves
tamna noć
blijesak munje osvijetli
pjenu valova
Haiku su opisali: Željko Vojković svjedočio je izuzetnom prizoru na otoku Visu u Jadranskom moru.
Kad sam počeo pisati, san je bio da mi se koji haiku objavi u Japanu, ostvario se i povezao sam s haikom dva otoka: Vis i Japan.
Nema komentara:
Objavi komentar