U Irisu br. 9 objavljeni su mi haiku i senryu:
usred grada
bujica povukla čovjeka
ispod auta
in the town centre
the flood pulled a man
under a car
prelilo se
preko granice
zlo
flooding
beyond the frontier
the evil
bura
sivo more boja
u blistavo plavo
Bora
colouring a grey sea
into blue
aukcija
visoka cijena za sliku
od kravljeg izmeta
an auction
a high price for a painting
of a cow's poop
Prijevod: Đurđa Vukelić Rožić
Nema komentara:
Objavi komentar